Facebook Twitter Google+ Les dernières actualités
vendredi 20 juin 2025
Antananarivo | 18h42
 

Société

Une « poignée de main » un peu exotique

lundi 23 mars 2009 |  4303 visites  | 5 commentaires 

Cette photo publiée Jeudi 19 mars dans un portfolio de Mamy Rael a choqué certains lecteurs.

Un commentateur a même proposé de supprimer cette photo qui lui semblait nuire à l’honneur de la Nation.

D’autres ont affirmé qu’il fallait au contraire la laisser, car elle « prouve(rait) que nous sommes désormais gouvernés par des voyous. »

Nos confrères de Midi Madagasikara ont également publié une photo du Premier Ministre Monja Roindefo et de la Ministre de la Justice Christine Razanamahasoa se saluant de la même manière dans la cour du Palais d’Ambohitsirohitra. Là encore, cette photo a suscité dans les conversations beaucoup de commentaires gênés, moqueurs ou franchement défavorables.

Avouons que nous avons été plutôt surpris de cette controverse. Ce geste, certes un peu familier, ne nous semblait pas vulgaire et nous n’avions aucune intention cachée en sélectionnant cette photo parmi les très vivants reportages de Mamy Rael.

Pressentant un décalage culturel, nous sommes tombés sur ceci :

Barack Obama & Michele Obama Fist Bump
Vidéo YouTube

Et oui, c’est Barack et Michelle Obama faisant eux aussi ce que l’on appelle un « Fist Bump » (littéralement : rebond de poings).

Cette marque de satisfaction et fierté, parfois aussi appelée DAP, serait apparue au sein de la communauté noire américaine dans les années 60, soit chez les Black Panthers, soit parmi les soldats de la guerre du Vietnam (Dap signifie beau en Vietnamien).

Le couple Obama l’a utilisée publiquement en Juin 2008, lorsque Barack Obama a remporté les primaires du Minnesota, ce qui l’assurait de devenir le candidat démocrate aux élections américaines.

Coïncidence ? La chaîne de télévision conservatrice américaine Fox News avait à l’époque soulevé une controverse similaire (toutes proportions gardées) à celle actuelle ; un de ses présentateurs avait en effet laissé entendre que ce geste était une salutation entre terroristes.

Nombre de médias anglo-saxons démontrèrent alors que ce geste avait depuis longtemps traversé les différentes couches de la société. Il a été pratiqué couramment par de nombreux sportifs et artistes, qu’ils soient noirs ou blancs, mais on l’a aussi vu pratiqué par des personnes aussi inattendues que George Bush père, George W. Bush, le Prince Charles ou le Dalaï Lama...

Liens internet :

 Media Matters (photos, plus article en anglais)
 The Guardian (diaporama)
 Time (en anglais)
 Huffington Post (photo, plus article en anglais)
 Blog du Baltimore Sun (photo, plus article en anglais)
 New York Times (article de Novembre 2001, en anglais)

5 commentaires

Vos commentaires

  • 23 mars 2009 à 12:41 | bema (#882)

    ca change un peu le champagne qui monte ca , je ne vois pas du tout pourkoi ca choque ce facon de dire bonjour CA VEUT DIRE COOL CA

  • 23 mars 2009 à 15:12 | thubert (#459)

    je vois pas le mal car je vois que c’est un signe de satisfaction, car même sarkozy aussi a utilisé cela, je suis un témoin oculaire quand sarkozy a passé visite à l’île de la reunion !
    démander RFO et Antenne reunion si je dis le contraire !
    et moi je pense pas qu’ils sont des voyous !

    • 23 mars 2009 à 18:53 | anne (#165) répond à thubert

      Ce n’est pas plus choquant qu’exotique ;
      Ça prouve seulement qu’Andry Rajaoelina n’a pas de ’’signature’’ car il ne fait que copier ce que les autres chefs d’état font : Révolution Orange de l’Ukraine, les citations de Sarko (à situations exceptionnelles, mesures exceptionnelles ),poignée de main à l’américaine. Sauf qu’il oublie de voir que ces chefs d’état ne se baladent pas entourés de fusils pointés , pour les bains de foule.

  • 23 mars 2009 à 20:57 | Majorité silencieuse (#803)

    Copier les grands de ce monde est déplacé. Barack comme Sarkozy ont fait des études, ont un parcours politique riches, et Andry Rajoelina il a fait quoi dans sa jeunesse à part DJ, mettre les jeunes filles enceintes et poser des panneaux publicitaires au frais de sa belle-famille et des sponsors ?
    Le ridicule ne tue pas, la mode c’est l’attitude parvenu, ma question est très simple : OU VA T-ON AVEC CELUI-LA ?

  • 30 mars 2009 à 17:39 | Dagein (#1758)

    je ne vois pas l’intérêt de polémiquer sur cette façon de s’admirer ou de montrer son admiration ou son soutien. Nous-même anciens sportifs avions fréquemment utilisé ce geste à chaque point gagné ou victoire sans même en savoir l’historique ou l’ origine. Donc laissons aux gens qui savent de quoi il en ressort de l’exprimer ouvertement et publiquement.
    C’est certes un plagiat mais le signe en V aussi l’est,les couleurs des révolutions ne datent pas seulement des années 90 en Ukraine ou en Georgie ? L’expression « yes we can » aussi va traverser des générations et cera sans exclusif du clan de Rakoto ou de Rabe.La vérité c’est que certains ne sont ici que pour épier les erreurs ou les mauvais pas d’andry pour pouvoir pester à tout bout de champs.Certes,il n’a pas logiquement sa place là où il est actuellement mais vous tous qui êtes supposés sensés et intellos,qu’est ce que vous avez proposé pour que Ravalomanana arrête ses délires ? Pourquoi vous terriez-vous et aviez fui vos responsabilités ? Je ne m’adresse pas bien évidemment à la minorité des privilégiés (certains ici sont bien affalés dans des salons douillets des chancelleries malagasy)du régime ra8, car c’est bien normal qu’ils n’acceptent pas cette situation et que c’est pénible pour eux de rentrer dans l’objectivité.En un mot,le président Ra8 n’avait plus sa place à la barre de l’Etat,et toute personne qui ferait le dizième de ce qu’il a fait d’ailleurs.Et que c’est ce dernier même il faut le dire qui a « bâti » le personnage Andry.
    Libre à nous de ne pas aimer Andry,d’être contre lui si cela nous chante (démocratie oblige) ; mais mon conseil, si modeste soit-il,est de faire quelque chose de concret pour ce pays,autrement dit,d’emmener sa part de brique (vous me semblez tous être des avara-pi), de prendre la responsabilité à votre mesure afin d’ériger des instutitions démocratiques stables, propres à notre pays.Pour qu’on ne revienne plus ici pour l’eternelle condamnation « pas ça, pas lui... »,« ... car les assises, une fois que c’est pas nous qui les concoctons nous n’ y assiterons pas » etc.
    Ce n’est plus la peine de pleurer sur le sort de Ra8, l’avenir n’est jamais derrière.Et ce, pour que demain, nous reviendrons ici,non plus pour faire la grosse tête ou se montrer être le plus intelligent ou le plus moralisateur mais de discuter d’une manière libre et sans arrière-pensée partisane .En un mot, qu’on prenne notre avenir en main et ne plus laisser les autres agir à notre place.Tapitra !

    PS:je suis très très loin de TGV mais ô combien je suis heureux de la fin de « règne » du Roi ra8 !!
    Quant aux assises,je partage les idées d’un groupe de réflexion, qui lui,y sera bien présent

Publicité




Newsletter

[ Flux RSS ]

Suivez-nous

Madagascar-Tribune sur FACEBOOK  Madagascar-Tribune sur TWITTER  Madagascar-Tribune sur GOOGLE +  Madagascar-Tribune RSS 
 
{#URL_PAGE{archives}}